Jak to jde - listopad
Last updated: 21.10.2004 09:01:58

                 

 
16.11.2002
    Vítejte ve čtvrtém měsíci! :-)
    Dneska jenom ve stručnosti pár zajímavých věcí, které se tady odehrály za posledních několik týdnů.
    Poslední den v říjnu se slaví v Americe Halloween. Každý už o tom alespoň něco slyšel, připomínám, že narozdíl od nás je to legrace, není to žádné vážné uctění památek zesnulých. V současné době to probíhá tak, že si lidé vyzdobí své domy těmi vydlabanými dýněmi a podobnými ozdobami. Cílem většinou je, aby dům vypadal co nejstrašidelněji, což se v některých případech povedlo. Lidé se potom večer převléknou do různých masek, zde už dýně není v žádném případě podmínkou. Prostě to má být co nejsrandovnější. Moje americká máma byla kráva :-) A pěkně strakatá...
    Vyvrcholením je večer, který tak trochu připomíná naše dopoledne o velikonocích. Převlečené děti chodí od domu k domu a koledují o sladkosti. Říká se tomu "Trick-or-treating", to proto, že děti říkají "Trick or treat!", což v podstatě znamená "Buď nám něco dáte (treat), nebo Vám něco provedeme (trick)." Chodí opravdu jen malé děti, nicméně my jsme se se studentským senátem, který připomínám pomáhá nejen škole, ale celé komunitě, vydali koledovat o jídlo v plechovkách. Akce byla předem ohlášena v novinách, takže lidé měli konzerv hodně a my jsme tím pádem byli velmi úspěšní. Získané jídlo jsme druhý den donesli do místní organizace, něco jako Červený kříž, a ti ho dali nějakým chudým a potřebným lidem, to už přesně nevím. Každopádně to byla legrace, občas jsme nějakou tu sladkost pro sebe získali taky...
    Těsně po našich volbách se konaly volby i tady. Byl to pouze jeden den - neděle. Volili se US senátoři, státní poslanci a senátoři, různí pokladníci, soudci a také se hlasovalo o přijetí/nepřietí asi 5 nových zákonů. Můj americký táta neskutečně pomáhal všem demokratům, takže nebyl poslední týden před volbami vůbec doma. Ani já jsem neunikl přípravám a montoval jsem dohromady cedule, z nichž některé jsme dokonce instalovali ještě v sobotu večer. Cedule byly ve stylu volte toho a toho, to je vše. Žádné sliby, jenom jméno a před ním "Elect", popř. "Let's keep". Taky jsem u toho zažil jeden dobrej tapas, se kterým se musím podělit. Zazvonil zvonek a nikdo nebyl doma, tak jsem šel otevřít. Stála tam nějaká paní a začíná konverzaci: "Tak co Rod?" "No to víte, pořád je někde pryč, zrovna jsem mu tady smontoval hromadu těhlech "Ruby Vincent" cedulí. ", říkám takovým tím tónem "zatracený cedule". A ta paní povídá: "No díky, já jsem Ruby Vincent, těší mě." :-)
    Volby ale nakonec dopadly pro demokraty velmi špatně, protože prohráli snad všechno, co se dalo. Jean Carnahan, která byla do té doby senátorkou a se kterou mám fotku, prohrála asi o 1%  s republikánem Jimem Talentem. Zjistil jsem při té příležitosti, že demokrati jsou sice socani, zato republikáni jsou zase příšerně konzervativní, takže se těžko vybírá. Každopádně účast je nesrovnatelná s naší obvyklou účastí, američané po volbách dostanou odznak s nápisem "I voted." a jsou hrdí na to, že jim osud jejich měst, regionů, státu a národa není ukradený, jako třeba 65% liberečáků...
    Co se sportu týče, uskutečnilo se celostátní setkání Cross Country běžců, zůčastnil se ho náš celý dívčí tým a bohužel jen jeden kluk - ten první z našeho týmu. Závod se konal v Jefferson City, hlavním městě Missouri, tak jsem se jel podívat. No akce to byla opravdu obrovská, proběhlo 8 závodů, v každém 160 běžců. Holky byly celkově čtvrté, což je obrovský úspěch, ale nejlepší je, že náš Dusty Kime se umístil na prvím místě. Už vím, proč mě porážel :-)
    Na wrestling jsem se nakonec nedal, po tom, co jsem viděl, že tréninky trvají každý den 3 hodiny a že účelem je protivníka nejen dostat na zem, ale pokud možno ho u toho i zranit, nějak jsem si říkal, že to není něco, co bych chtěl dělat příští 4 měsíce...
    Rodičům taky bylo posláno vysvědčení za první čtvrtletí, je to akorát kus papíru, žádný oficiální dokument jako u nás. Nascanoval jsem můj prospěch a je tady. První dva uvedené předměty se neznámkují tradičním způsobem, ale pouze P (passed) nebo F (failed). Ostatní podle klasické stupnice.
    Tak se mějte fajn a pište mi!!! Čus Michal

 

30.11.2002
    Nejsilnější školní zážitek posledních čtrnácti dnů byl příběh, který jsem pracovně nazval "Cenzura". Na hodině angličtiny probíráme Canterbury Tales, staroanglickou sbírku příběhů od Geoffrey Chaucera. Je to takový ten rámcový děj nebo jak se to jmenuje, něco jako Dekameron od Boccaccia (ten bychom tady stejně v životě v hodině číst nemohli). No prostě poutníci putují a vyprávějí příběhy. Každá skupina vyfasovala jeden příběh a měla ho přečíst, zpracovat a prezentovat tak, aby to všichni ostatní pochopili. Protože mám přístup k docela dobrému školnímu vybavení, zvolili jsme prezentaci formou filmu. Natočili jsme tedy příběh na digikameru, na počítači jsem pak tu věcičku upravil, přidal titulky, efekty a jak tomu u filmů bývá, i hudbu do pozadí. Vybral jsem takovou agresivní píseň od jedné americké rockové skupiny, příběh byl totiž o smrti. Ta píseň na to seděla nádherně. Přinesl jsem kazetu naší angličtinářce, asi 22 leté absolventce nějaké baptistické univerzity. Když mi řekla, že musí film nejdříve zkontrolovat, jestli neobsahuje žádný alkohol ani sprostá slova, začal jsem tušit, že asi neprojde. Při natáčení jsme si dávali pozor, flašku, ze které pily postavy v příběhu víno, jsme museli schovat do papírového sáčku. Nebyl jsem si zcela jistý totální "čistotou" vybrané písně, ale říkal jsem si co, je to jenom hudba na pozadí. Výsledek cenzorky - "Žádná sprostá slova jsem tam neslyšela, ale pro jistotu mi vytiskni slova písně z internetu." Učitelka anglického jazyka neslyšela nic, ale chce se ujistit, hmm, našel jsem slova a věděl jsem, že je konec. Třikrát se tam objevilo slůvko "shit", to má váhu asi jako u nás "h...o". Moje argumenty typu: "Ale vždyť sprostá slova jsou součástí jazyka.", "Do toho filmu se to hodí." či "Čtvťáci už s největší pravděpodobností tyhle slova někdy slyšeli" bohužel neobstály. Film dal hodně práce a potěšen jsem nebyl. Nezbylo nic jiného, než film předělat. Asi si dokážete představit, jak ďábelsky jsem se usmíval, když jsme video prezentovali a na pozadí pěkně nahlas hráli Kabáti svoji píseň "D.... ty to znaj" :-))) Mimochodem, písně, které se tady hrají v rádiu se musí lišit od CD verzí vypuštěním všech sprostých slov.
    Jsem rád, že jste přežili summit NATO, že nikoho nenapadlo jít na balkón čistit vzduchovku a nesundal ho nějakej sniper a že se u nás nikomu ze státníků nic nestalo. Hodně lidí se mě mailem ptalo, jak celá událost probíhala ve zdejších médiích. Řekl bych, že vzhledem k faktu, že tam byla i opička z Texasu, tak pozornost nic moc. Když jsem se lidí ptal, jestli vědí, kde se jejich miláček nachází, říkali, že netuší. Po mé nadšené odpovědi "V mojí zemi, na summitu NATO!" se jich hodně zeptalo, co je to NATO. Ale pár lidí to postřehlo...
    Poprvé jsem viděl Santa Clause už 18.11., studentský senát totiž uspořádal takovou akci pro důchodce nazvanou Golden Age. Přišlo do školy asi 150 starších lidí, my jsme jim naservírovali jídlo, zahráli si s nima Bingo apod. Pak přišel Santa, na můj vkus sice trochu brzo, ale důchodci měli radost (a někteří byli evidentně zmateni datem). 
    Oficiálně ale odstartovala Vánoční horečka čtvrtečním Díkuvzdáním. Čtvrtek a pátek nebyla škola, slavilo se. Jak? Ve čtvrtek měla naše rodina velkou (s prominutím) žranici v poledne s jednou částí příbuzných, večer pak ještě větší s druhou částí. Ta první byla v našem domě, byla to druhá větší akce v domě, kterou jsem zažil. Při té první (setkání Supper Clubu - každej měsíc večeře pro všechny u jednoho člena doma) bylo v našem domě asi 40 hostů a v pohodě se vešli. To jsem odbočil, samozřejmě hlavním jídlem byl pečený krocan a pak různé přílohy, sladké brambory (to je taková oranžová odrůda brambor), zelené fazole a pak různé míchanice, které asi nemají český název, nakonec spousta zákusků, no prostě je člověk plnej ještě druhý den. Pátek je ve znamení nákupů. Většina obchodů má obrovské slevy a lidé vyráží nakupovat na Vánoce. Kdo nechce přijít k úrazu, zůstane doma, silnice jsou ucpané, v obchodech fronty na celý den. Tak jsem se byl radši v klídku podívat v kině na novýho Jamese Bonda. Mimochodem, na to, že má město jenom 7000 lidí, je kino s pěti sály docela dost. Po dni Díkuvzdání už jsou samozřemě všude světýlka, ozdoby, Vánoční písně, někteří lidé už mají stromeček... Prostě šílenství. U nás to asi není ale o nic lepší, mám pravdu? Tady mi to ale nějak nesedí, když přes den se dá ještě chodit občas v tričku... Jo, ještě poslední věc, všichni kromě dvou lidí se mě ptali, jak se slaví Díkuvzdání u nás... (Já doufám, že ještě nijak :-))
    Mějte se, do Vánoc se ještě ozvu. Michal         

 

Back Up Next

Úvod ] Missouri ] Jak se mám ] Postřehy ] Fotky ]

 

               

Optimální rozlišení - 1024x768, minimálně 800x600.
© Michal Bachman, 2002-2004
Veškeré ohlasy prosím sem.